1. |
||||
|
מתוך ספר תהילים - בעברית
מתוך הברית החדשה - בערבית
(תהלים לד׳ (יג׳-טו׳
מִי-הָאִישׁ, הֶחָפֵץ חַיִּים אֹהֵב יָמִים, לִרְאוֹת טוֹב
נְצֹר לְשׁוֹנְךָ מֵרָע וּשְׂפָתֶיךָ, מִדַּבֵּר מִרְמָה
סוּר מֵרָע, וַעֲשֵׂה-טוֹב בַּקֵּשׁ שָׁלוֹם וְרָדְפֵהוּ
المزمور الرابع والثلاثون
من هو الانسان الذي يهوى الحياة و يحب كثرة الايام ليرى خيرا
صن لسانك عن الشر و شفتيك عن التكلم بالغش
حد عن الشر و اصنع الخير اطلب السلامة و اسع وراءها
|
||||
2. |
||||
|
הנה הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים יחד
הנה הנה אתה וגם אני נחייה סוף סוף בלי פחד
ואז נבכה דמעות של אושר נרגיש את החיים
ונדע יש מעלינו את שער הרחמים
هوذا هوذا ما أحسن وما أجمل أن يسكن الإخوة معا
هذا انا هذا انت، انت وانا بأن نعيش اخيرا بلا خوفا
הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים יחד
ما أحسن وما أجمل נועדנו לחיות ביחד
הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים יחד
ما أحسن وما أجمل נועדנו לחיות ביחד
خلقنا لنعيش سويا
|
||||
3. |
candle | נר | شمعة
04:35
|
|||
|
צריך שכל איש ידע ויבין שבתוך תוכו דולק נר
ואין נרו שלו כשל חברו ואין איש שאין לו נר
וצריך שכל איש ידע ויבין שעליו לעמול ולגלות את אור הנר ברבים
ולהדליקו לאבוקה גדולה, ולהאיר את העולם כולו
يجب على كل انسان ان يعرف ويفهم بأن هناك شمعة تضيء داخله
وليست شمعته كشمعة غيره ولا يوجد انسان بدون شمعة
ويجب على كل انسان ان يعرف ويفهم بان عليه ان يجهد على اكتشاف ضوء الشمعة للجميع
ويشعلها شعلة كبيره لتضيء العالم كله
|
||||
4. |
||||
|
אי אפשר לקחת לי את מה שיש בתוכי
אז אף אחד לא יכול לקחת לי אותי
כי אני זה אני ואין עוד אני
ורק אני יודע מה יש בתוכי
اللَّهُ لاَ إِلَٰهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي
السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ
إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ
حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
|
||||
5. |
||||
|
הגעת פתאום
לא היה לי רגע לעצור לנשום את הרגע
עוד הפצעים מדממים
ואתה מתבונן
מכיל אותי בשקט כה מפתיע
בסבלנות של מלאכים
אני פוגשת את עצמי
אשה שלמה
וכל עולמי, מוקף בחום ואהבה ובלי תמורה
מתנה ברורה לשניינו
יום ועוד יום
מבקשת את נפשי להתהוות מהרגע
ממושבם של הניסים
ואתה משתקף
מבקש את עצמך איתי קדימה
יציב כמו הסלעים
אני פוגשת את עצמי
אשה שלמה
וכל עולמי, מוקף בחום ואהבה ובלי תמורה
מתנה ברורה לשניינו
אני משחררת
מודה לכל הטוב אשר מגיע
עטוף כמו בסרטים
|
||||
6. |
you | אתה
04:00
|
|||
|
אני חולמת על יום של מנוחה
על יום של נחמה
על היום שלי איתך
אני יודעת שגם אם נפחד
יותר לא נאבד ביחד את הדרך
אני בעולמי שלי
ואתה בעולמך
איתי את צועד עכשיו וכמותך אני איתך
אני רוצה איתך ללכת אל דרך המחר
אל ארץ האפשר
אל היום שלא ניגמר
אתה מבטיח שרק אם נקבל
ורק אם נייחל לרגע זה יגיע
אני בעולמי שלי
ואתה בעולמך
איתי אתה פוחד עכשיו
וכמותך אני איתך
אני בעולמי שלי
ואתה בעולמך
איתי אתה רוקד עכשיו
וכמותך אני איתך
אני חולמת עליך ועליי
על רגע בלי אולי
על היום שעוד כדאי
|
||||
7. |
Just be | פשוט להיות
03:46
|
|||
|
פשוט להיות
מילים ולחן: שירה גולן
עיבוד: משה דעבול
פשוט להיות מי שאני
אל תוותר עליך
אל תוותרי עלייך
דע את עצמך כל בוקר
דע את עצמך היום
הרדם אל תוך הלילה
התעורר אם החלום
פשוט להיות מי שאני
אל תפחד עליך
אל תפחדי עלייך
סלח לעצמך כל בוקר
סלח לעצמך היום
הרדם אל תוך הלילה
התעורר אם החלום
פשוט לאהוב את מי שאני
אל תרחם עליך
אל תרחמי עלייך
חמול על עצמך כל בוקר
חמול על עצמך היום
הרדם אל תוך הלילה
התעורר אל החלום
|
||||
Shira Golan | שירה גולן Israel
Music that strums on the chords of the heart, texts from the Bible, original songs, faith and art.
Music for Peace and Coexistence
If you like Complete Woman | אשה שלמה | امرأه متقبله لنفسها, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Nov 22, 2022
go to album
Crossroad Of Love - 愛の交差点
by Sababa 5 & Yurika
This kaleidoscopic single from Sababa 5 pulls elements Thai pop, Turkish funk, and more, to stunning effect.
go to album
Habibi Funk 025: East of Any Place
by Rogér Fakhr
featured on Bandcamp Radio Dec 5, 2023
go to album
Habibi Funk 026: Solidarity with Libya
by Various Artists
featured on Bandcamp Radio Oct 24, 2023
go to album
nspired by global events, the latest from Turksih psych band TashkezarI weaves a dizzying spell of melody and rhythm.
go to album
Habibi Funk 023: Marzipan
by Charif Megarbane
Habibi Funk’s first venture into new music is a dizzying delight.
go to album
Habibi Funk 022: Subhana
by Ahmed Ben Ali
featured on Bandcamp Radio Jun 13, 2023
go to album
